Micron Document
<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Jacob Zallel Lauterbach</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Jacob_Zallel_Lauterbach"> <link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Jacob_Zallel_Lauterbach rootpage-Jacob_Zallel_Lauterbach skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Jacob Zallel Lauterbach</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>Jacob Zallel Lauterbach</b> (geboren <a href="6._Januar" title="6. Januar">6. Januar</a> <a href="1873" title="1873">1873</a> in <a href="Monastyryska" title="Monastyryska">Monastyryska</a>, <a href="%C3%96sterreich-Ungarn" title="Österreich-Ungarn">Österreich-Ungarn</a>; gestorben <a href="21._M%C3%A4rz" title="21. März">21. März</a> <a href="1942" title="1942">1942</a> in <a href="Cincinnati" title="Cincinnati">Cincinnati</a>) war ein österreichisch-US-amerikanischer <a href="Rabbiner" title="Rabbiner">Rabbiner</a> und <a href="Talmud" title="Talmud">Talmudgelehrter</a>.
</p>


<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben">Leben</h2></div>
<p>Jacob Zallel Lauterbach studierte an der <a href="Humboldt-Universit%C3%A4t_zu_Berlin" title="Humboldt-Universität zu Berlin">Berliner Universität</a> und der <a href="Universit%C3%A4t_G%C3%B6ttingen" class="mw-redirect" title="Universität Göttingen">Universität Göttingen</a> sowie am <a href="Rabbinerseminar_zu_Berlin" title="Rabbinerseminar zu Berlin">Rabbinerseminar zu Berlin</a>. Er wurde 1902 bei <a href="Julius_Wellhausen" title="Julius Wellhausen">Julius Wellhausen</a> und <a href="Emil_Sch%C3%BCrer" title="Emil Schürer">Emil Schürer</a> promoviert und machte 1903 das Rabbinerdiplom. Im Jahr 1903 wanderte er in die USA aus. Lauterbach arbeitete als Rabbiner an den traditionellen Synagogen von <a href="Peoria_(Illinois)" title="Peoria (Illinois)">Peoria</a>, <a href="Rochester_(New_York)" title="Rochester (New York)">Rochester</a> und bei der Reformgemeinde in <a href="Huntsville_(Alabama)" title="Huntsville (Alabama)">Huntsville</a>. Für die zwischen 1901 und 1906 erschienene zwölfbändige <i><a href="Jewish_Encyclopedia" title="Jewish Encyclopedia">Jewish Encyclopedia</a></i> schrieb er an die 260 Beiträge. Im Jahr 1911 wurde er Professor für <a href="Talmud" title="Talmud">Talmudstudien</a> und <a href="Rabbiner" title="Rabbiner">Rabbinerausbildung</a> am <a href="Hebrew_Union_College" title="Hebrew Union College">Hebrew Union College</a>. Er lehrte später auch an der American Academy for Jewish Research. Er wurde 1934 emeritiert.
</p><p>Lauterbach übersetzte die <a href="Mekhilta" class="mw-redirect" title="Mekhilta">Mekhilta</a> des <a href="Rabbi_Jischmael" title="Rabbi Jischmael">Rabbi Jischmael</a> ins Englische (1933–49). Er schrieb mehrere Essays über die jüdische Alltagskultur und Folklore und veröffentlichte diese unter anderem im <i><a href="The_Jewish_Quarterly_Review" title="The Jewish Quarterly Review">Jewish Quarterly Review</a></i>. Er war aktives Mitglied der Konferenz der amerikanischen Rabbis und verfasste <a href="Response_(Judentum)" title="Response (Judentum)">Responsen</a> zur <a href="Die_Rolle_der_Frau_im_Judentum" title="Die Rolle der Frau im Judentum">Ordination von Frauen</a> (1922), zur <a href="Obduktion" title="Obduktion">Autopsie</a> (1925) und zur <a href="Empf%C3%A4ngnisverh%C3%BCtung" title="Empfängnisverhütung">Empfängnisverhütung</a> (1927).
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Schriften_(Auswahl)"><span id="Schriften_.28Auswahl.29"></span>Schriften (Auswahl)</h2></div>
<ul><li><i>The Sadducees and the Pharisees</i>. 1913</li>
<li><i>Mekilta de-Rabbi Ishmael: A Critical Edition on the Basis of the Manuscripts and Early Editions with an English Translation, Introduction, and Notes</i>. 1933–1935. 2nd ed. Philadelphia, PA: Jewish Publication Society, 2004</li>
<li><i>Rabbinic Essays</i>. Lou H. Silberman (Hrsg.). Cincinnati: Hebrew Union College Press, 1951</li>
<li>Walter E. Rothman: <i>A bibliography of the writings of Jacob Z. Lauterbach</i>. Hebrew Union College Press, 1951</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>
<ul><li><i>Lauterbach, Jacob Zallel</i>, in: <i><a href="Handbuch_%C3%B6sterreichischer_Autorinnen_und_Autoren_j%C3%BCdischer_Herkunft_18._bis_20._Jahrhundert" title="Handbuch österreichischer Autorinnen und Autoren jüdischer Herkunft 18. bis 20. Jahrhundert">Handbuch österreichischer Autorinnen und Autoren jüdischer Herkunft 18. bis 20. Jahrhundert</a></i>, 2002, S. 793</li>
<li><i>Lauterbach, Jakob Bezalel</i>, in: <a href="Salomon_Wininger" title="Salomon Wininger">Salomon Wininger</a>: <i>Große jüdische National-Biographie</i>. Band 3. Czernowitz, 1928, S. 608</li>
<li><i>Lauterbach, Jacob Zallel</i>, in: <i><a href="Encyclopedia_Judaica" class="mw-redirect" title="Encyclopedia Judaica">Encyclopedia Judaica</a></i>, 1972, Band 10, S. 1473f.</li>
<li><a href="Solomon_Bennett_Freehof" class="mw-redirect" title="Solomon Bennett Freehof">Solomon Bennett Freehof</a>: <i>Jacob Z. Lauterbach: An appreciation</i>. Hebrew Union College Press, 1951</li>
<li>Aleksander B. Skotnicki: <i>Historia rodziny Lauterbachów&nbsp;: Drohobycz, Kraków, Los Angeles</i>. Krakau&nbsp;: Stradomskie Centrum Dialogu Wyższa Szkoła Ekonomii i Informatyki w Krakowie, 2013</li>
<li><a href="Leo_Lauterbach" title="Leo Lauterbach">Leo Lauterbach</a>: <i>Chronicle of the Lauterbach Family Descendants of Jacob Bezalel Lauterbach of Drohobycz: 1800–1960</i>. Englisch/hebräisch. Jerusalem: Lauterbach Family Fund, 1948, 1960³, 3 Ergänzungsbände 1962–1968</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Jacob_Zallel_Lauterbach?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Jacob Zallel Lauterbach</a></span></b>&nbsp;– Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten&nbsp;(Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/129034789">129034789</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/nr99005834">nr99005834</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/139032915/">139032915</a></span> | </div>
</div></div>
</div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2024-10-21" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Jacob_Zallel_Lauterbach&amp;oldid=249610614">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>

</body></html>